Eclipse-Einrichten-Fuer-Quiqqer.markdown

@@ -12,7 +12,7 @@
     + Install Server: http://download.aptana.com/studio3/plugin/install
 
 + PDT
-    + Einfach danach suchen, ist in den standard Updateserver normalerweise enthalten.
+    + Einfach danach suchen, ist in den standard Updateservern normalerweise enthalten.
 
 ## Eclipse Einstellungen
 
@@ -48,7 +48,7 @@ Tabs to spaces - aktivieren
 **Tab: Convert...***
 Tab width/number of spaces for tabs = 4
 
-## Eclipse Einstellungen fürs bessere programmieren
+## Eclipse Einstellungen für das bessere Programmieren
 
 ### JavaScript libraries einbinden
 
@@ -164,4 +164,4 @@ Dies ist in erster Linie für uns, da wir das standard Coloring von PHP in Eclip
 
 ### Eclipse spinnt rum :(
 
-Oft harkt Eclipse oder braucht ewig um den Workspace aufzubauen. Schaue einmal in deine Eclipse Config wie die RAM Einstellungen aussehen.Standard sind 256MB eingestellt, dies kann natürlich auf 512 oder 1024 locker hochgeschraubt werden. Die Rechner bei uns sollten das locker packen.
\ No newline at end of file
+Oft hakt Eclipse oder braucht ewig, um den Workspace aufzubauen. Schauen Sie einmal in Ihre Eclipse Config wie die RAM Einstellungen aussehen. Standard sind 256MB eingestellt, dies kann natürlich auf 512 oder 1024 eingestellt werden. Die Rechner bei uns sollten das alle schaffen.
\ No newline at end of file