locale.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<locales>
    <groups name="quiqqer/bricks" datatype="php,js">

        <locale name="permission.quiqqer.bricks._header">
            <de><![CDATA[Bausteine]]></de>
            <en><![CDATA[Bricks]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.bricks.assign">
            <de><![CDATA[Darf Bausteine Seiten zuweisen.]]></de>
            <en><![CDATA[Can assign blocks to pages.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.bricks.delete">
            <de><![CDATA[Darf Bausteine löschen.]]></de>
            <en><![CDATA[Can delete blocks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.bricks.edit">
            <de><![CDATA[Darf Bausteine bearbeiten.]]></de>
            <en><![CDATA[Can edit blocks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.bricks.create">
            <de><![CDATA[Darf Bausteine erstellen.]]></de>
            <en><![CDATA[Can create blocks.]]></en>
        </locale>

        <locale name="menu.bricks.text">
            <de><![CDATA[Bausteine]]></de>
            <en><![CDATA[Bricks-Manager]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.content.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Inhalt]]></de>
            <en><![CDATA[Brick:Content]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.content.description">
            <de>
                <![CDATA[Ein Baustein mit Text-Editor, in welchem neben Text auch z.B Bilder eingefügt werden können]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.breadcrumb.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Bradcrumb]]></de>
            <en><![CDATA[Brick:Bradcrumb]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.breadcrumb.description">
            <de><![CDATA[Eine "Sie sind hier"-Anzeigenleiste über dem Inhalt]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.contact.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Kontaktformular]]></de>
            <en><![CDATA[Brick: Contact form]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.contact.description">
            <de><![CDATA[Ein vorgefertigtes Kontaktformular]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>


        <!-- Simple contact form as brick (new) -->

        <locale name="brick.control.simpleContact.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Einfacher Kontaktformular]]></de>
            <en><![CDATA[Brick: Simple Contact form]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simpleContact.description">
            <de><![CDATA[Ein vorgefertigtes Kontaktformular]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="control.simpleContact.name">
            <de><![CDATA[Vor- und Nachname]]></de>
            <en><![CDATA[Name]]></en>
        </locale>
        <locale name="control.simpleContact.name.placeholder">
            <de><![CDATA[Ihr Vor- und Nachname]]></de>
            <en><![CDATA[Please enter Your First and Last Name here]]></en>
        </locale>
        <locale name="control.simpleContact.email">
            <de><![CDATA[E-Mail]]></de>
            <en><![CDATA[Email]]></en>
        </locale>
        <locale name="control.simpleContact.email.placeholder">
            <de><![CDATA[Ihre E-Mail-Adresse]]></de>
            <en><![CDATA[Please enter your email address here]]></en>
        </locale>
        <locale name="control.simpleContact.message">
            <de><![CDATA[Nachricht]]></de>
            <en><![CDATA[Message]]></en>
        </locale>
        <locale name="control.simpleContact.message.placeholder">
            <de><![CDATA[Ihre Nachricht an uns...]]></de>
            <en><![CDATA[Your message to us]]></en>
        </locale>



        <locale name="package.title">
            <de><![CDATA[Baustein Modul / Bricks]]></de>
            <en><![CDATA[Bricks Module]]></en>
        </locale>
        <locale name="package.description">
            <de><![CDATA[
                Platzieren Sie hiermit Grafiken, Texte, Videos, Formulare etc.
                innerhalb eines Templates (einer Seite Ihrer Homepage) beliebig.
            ]]></de>
            <en><![CDATA[

            ]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.navigation.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Navigation]]></de>
            <en><![CDATA[Brick:Navigation]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.navigation.description">
            <de>
                <![CDATA[Lassen Sie auf Ihrer Webseite in der rechten oder linken Sidebar eine Seiten-Navigation anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>

        <locale name="brick.control.langSwitch.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Sprachenwechsel]]></de>
            <en><![CDATA[Brick:Lang switch]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.langSwitch.description">
            <de><![CDATA[]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.navigation.setting.showFlags">
            <de><![CDATA[Flaggen anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[Show the flags]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.navigation.setting.showText">
            <de><![CDATA[Text anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[Show the text]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.navigation.setting.DropDown">
            <de><![CDATA[Flaggen DropDown-Anzeige]]></de>
            <en><![CDATA[Flag DropDown view]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.window.title">
            <de><![CDATA[Bausteinzonen]]></de>
            <en><![CDATA[Brick areas]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.area.add">
            <de><![CDATA[Bausteinzone hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[Add a Brick area]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.header">
            <de><![CDATA[Baustein-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Brick settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.sheet.edit.title">
            <de><![CDATA[Baustein bearbeiten]]></de>
            <en><![CDATA[Edit Brick]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.description">
            <de><![CDATA[Bausteinbeschreibung]]></de>
            <en><![CDATA[Brick description]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.type">
            <de><![CDATA[Bausteintyp]]></de>
            <en><![CDATA[Brick type]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.allowed.areas">
            <de><![CDATA[Erlaubte Bausteinzonen]]></de>
            <en><![CDATA[Allowed Brick areas]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.content">
            <de><![CDATA[Baustein-Inhalt]]></de>
            <en><![CDATA[Brick content]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.extra.header">
            <de><![CDATA[Zusäzliche Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Extra settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="bricks.SocialBox.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Social Media]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.banner.setting.title">
            <de><![CDATA[Baustein-Überschrift]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.banner.setting.text">
            <de><![CDATA[Bannertext]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.button.area.more.openIt">
            <de><![CDATA[Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.button.area.sort">
            <de><![CDATA[Bausteine sortieren]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.banner.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Textbanner]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>

        <locale name="brick.control.sidebox1.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Einzelbox]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox2.title">
            <de><![CDATA[Baustein: 2er-Box]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox3.title">
            <de><![CDATA[Baustein: 3er-Box]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox4.title">
            <de><![CDATA[Baustein: 4er-Box]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox4.setting.site">
            <de><![CDATA[Seiten hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.setting.limit">
            <de><![CDATA[Limit]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>

        <locale name="controls.pagination.mobile.option">
            <de><![CDATA[Seite [from] von [max]]]></de>
            <en><![CDATA[Page [from] of [max]]]></en>
        </locale>
        <locale name="controls.pagination.first.page">
            <de><![CDATA[Erste Seite]]></de>
            <en><![CDATA[First page]]></en>
        </locale>
        <locale name="controls.pagination.back">
            <de><![CDATA[zurück]]></de>
            <en><![CDATA[back]]></en>
        </locale>
        <locale name="controls.pagination.next">
            <de><![CDATA[vor]]></de>
            <en><![CDATA[next]]></en>
        </locale>
        <locale name="controls.pagination.last.page">
            <de><![CDATA[Letzte Seite]]></de>
            <en><![CDATA[Last page]]></en>
        </locale>

        <locale name="brick.control.setting.order">
            <de><![CDATA[Sortierung]]></de>
            <en><![CDATA[Sort]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.settings.setting.width">
            <de><![CDATA[Breite]]></de>
            <en><![CDATA[Width]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.settings.setting.height">
            <de><![CDATA[Höhe]]></de>
            <en><![CDATA[Height]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.settings.setting.classes">
            <de><![CDATA[CSS Klassen]]></de>
            <en><![CDATA[CSS classes]]></en>
        </locale>
    </groups>

    <groups name="quiqqer/bricks" datatype="php">
        <locale name="site.panel.bricks.category.title">
            <de><![CDATA[Bausteine]]></de>
            <en><![CDATA[Bricks]]></en>
        </locale>
        <locale name="continue.reading">
            <de><![CDATA[weiterlesen]]></de>
            <en><![CDATA[Continue reading]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.navigation.setting.co">
            <de><![CDATA[]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.settings.proportion.header">
            <de><![CDATA[Baustein Eigenschaften]]></de>
            <en><![CDATA[Brick properties]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.height">
            <de><![CDATA[Baustein Höhe]]></de>
            <en><![CDATA[Brick height]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.classes">
            <de><![CDATA[Zusätzliche CSS Klassen]]></de>
            <en><![CDATA[Additional CSS classes]]></en>
        </locale>

        <locale name="brick.edit.width">
            <de><![CDATA[Baustein Breite]]></de>
            <en><![CDATA[Brick width]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.settings.flexible.header">
            <de><![CDATA[Flexible Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Flexible settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.edit.settings.flexible.header.description">
            <de>
                <![CDATA[Bestimmen Sie welche Einstellung flexibel von anderen Benutzern verändert werden können.]]></de>
            <en><![CDATA[Determine which setting can be flexibly changed by others.]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.settings.setting.inheritance">
            <de><![CDATA[Baustein wird vererbt]]></de>
            <en><![CDATA[Brick is inherited]]></en>
        </locale>
    </groups>
    <groups name="quiqqer/bricks" datatype="js">
        <locale name="brick.type">
            <de><![CDATA[Bausteintyp]]></de>
            <en><![CDATA[Brick type]]></en>
        </locale>

        <locale name="panel.title">
            <de><![CDATA[Baustein: #[brickId] - [brickTitle]]]></de>
            <en><![CDATA[Brick: #[brickId] - [brickTitle]]]></en>
        </locale>

        <locale name="window.brick.delete.title">
            <de><![CDATA[Baustein wirklich löschen?]]></de>
            <en><![CDATA[Do you want to delete this brick?]]></en>
        </locale>
        <locale name="window.brick.delete.text">
            <de><![CDATA[Möchten Sie den Baustein #[brickId] - [brickTitle] wirklich löschen?]]></de>
            <en><![CDATA[Do you realy want to delete the brick #[brickId] - [brickTitle] ?]]></en>
        </locale>
        <locale name="window.brick.delete.information">
            <de><![CDATA[Der Baustein wird unwiderruflich gelöscht.]]></de>
            <en><![CDATA[The block is deleted irrevocably.]]></en>
        </locale>
        <locale name="window.brick.no.extra.settings">
            <de><![CDATA[Der Baustein besitzt keine zusätzlichen Einstellungen.]]></de>
            <en><![CDATA[The brick has no additional settings.]]></en>
        </locale>

        <locale name="site.area.button.area.settings">
            <de><![CDATA[Bausteinzonen-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Brick area settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.button.add">
            <de><![CDATA[Baustein hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[Add a Brick]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.button.delete">
            <de><![CDATA[Baustein löschen]]></de>
            <en><![CDATA[Delete the Brick]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.button.settings">
            <de><![CDATA[Baustein-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Brick settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.add">
            <de><![CDATA[Baustein hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[Add a Brick]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.delete.title">
            <de><![CDATA[Baustein löschen?]]></de>
            <en><![CDATA[Delete the Brick?]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.delete.text">
            <de><![CDATA[Baustein wirklich löschen?]]></de>
            <en><![CDATA[Really delete the Brick?]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.delete.information">
            <de><![CDATA[Möchten Sie den Baustein für diese Seite wirklich löschen?]]></de>
            <en><![CDATA[Do you really want to delete the Brick for this page?]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.deactivate.title">
            <de><![CDATA[Bausteine in der Bausteinzone]]></de>
            <en><![CDATA[Bricks in the area]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.deactivate.text">
            <de><![CDATA[Bausteine in der Bausteinzone]]></de>
            <en><![CDATA[Bricks in the area]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.deactivate.information" html="true">
            <de><![CDATA[<p>In der Bausteinzone sind noch Bausteine enthalten.<br />
Die Bausteinzone kann nur deaktiviert werden, wenn in dieser keine Bausteine enthalten sind.<br />
M&ouml;chten Sie die Bausteine aus der Bausteinzone entfernen?</p>]]></de>
            <en><![CDATA[The Area still contains bricks<br />
                The area can be disabled only if no bricks are included.<br />
                Do you want to remove the bricks from the area?]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.window.settings.title">
            <de><![CDATA[Bausteinzonen-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Brick area settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.window.settings.deactivate">
            <de><![CDATA[Bausteinzonen deaktivieren]]></de>
            <en><![CDATA[Deactivate Brick area]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.settings.title">
            <de><![CDATA[Baustein-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Brick settings]]></en>
        </locale>

        <locale name="site.area.window.noBricksInArea.title">
            <de><![CDATA[Dieser Zone ist kein Baustein zugeordnet]]></de>
            <en><![CDATA[No brick is assigned to this area]]></en>
        </locale>
        <locale name="site.area.window.noBricksInArea.content" html="true">
            <de><![CDATA[
            Dieser Zone ist kein Baustein zugeordnet.<br />
            Bausteine können Sie unter <b>Verwaltung -> Bausteine</b> verwalten und zuordnen.
            ]]></de>
            <en><![CDATA[
            No brick is assigned to this area<br />
            Bricks can be under <b> Settings -> Blocks </ b> managed and assigned.
            ]]></en>
        </locale>

        <locale name="manager.button.add">
            <de><![CDATA[Baustein hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[Add a Brick]]></en>
        </locale>
        <locale name="manager.button.delete">
            <de><![CDATA[Markierte Bausteine löschen]]></de>
            <en><![CDATA[Delete marked Bricks]]></en>
        </locale>
        <locale name="manager.window.create.title">
            <de><![CDATA[Neuen Baustein hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[Create a new Brick]]></en>
        </locale>
        <locale name="manager.window.create.label.title">
            <de><![CDATA[Bausteintitel]]></de>
            <en><![CDATA[Brick title]]></en>
        </locale>
        <locale name="manager.window.create.label.type">
            <de><![CDATA[Bausteintyp]]></de>
            <en><![CDATA[Brick type]]></en>
        </locale>
        <locale name="manager.window.delete.title">
            <de><![CDATA[Bausteine löschen]]></de>
            <en><![CDATA[Delete Bricks]]></en>
        </locale>
        <locale name="manager.window.delete.information">
            <de><![CDATA[<h1>Möchten Sie folgende Baustein-IDs wirklich löschen?</h1>[list]]]></de>
            <en><![CDATA[<h1>Do you really want to delete the following Brick-IDs?</h1>[list]]]></en>
        </locale>
        <locale name="bricks.message.no.areas.found">
            <de><![CDATA[Es wurden leider keine Bausteinzonen gefunden.]]></de>
            <en><![CDATA[Sorry, no block zones found.]]></en>
        </locale>
        <locale name="message.brick.save.success">
            <de><![CDATA[Baustein wurde erfolgreich gespeichert.]]></de>
            <en><![CDATA[Brick successfully saved.]]></en>
        </locale>

    </groups>
    <groups name="quiqqer/bricks" datatype="js,php">
        <locale name="brick.control.navigation.setting.content">
            <de><![CDATA[Text über dem Kontaktformular]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox1.setting.site">
            <de><![CDATA[Seiten hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.setting.showTitle">
            <de><![CDATA[Seitentitel anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.setting.showImage">
            <de><![CDATA[Seitenbilder anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.setting.showShort">
            <de><![CDATA[Kurzbeschreibung der Seiten anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.setting.showContent">
            <de><![CDATA[Seiteninhalt anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox2.setting.site">
            <de><![CDATA[Seiten hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.sidebox3.setting.site">
            <de><![CDATA[Seiten hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="SocialBox.title">
            <de><![CDATA[Baustein-Überschrift]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="SocialBox.socialList">
            <de><![CDATA[Social Media Einträge]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="exception.brick.has.no.title">
            <de><![CDATA[Fügen Sie einen Titel hinzu!]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>

        <!-- Content Switcher -->
        <locale name="bricks.ContentSwitcher.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Content Switcher]]></de>
            <en><![CDATA[Content with image]]></en>
        </locale>
        <locale name="bricks.ContentSwitcher.description">
            <de><![CDATA[Inhalt und Bild werden links und rechts abwechslend angezeigt]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="ContentSwitcher.title">
            <de><![CDATA[Baustein-Überschrift]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="ContentSwitcher.entries">
            <de><![CDATA[Einträge]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>

        <!-- Simple Google Maps -->
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.title">
            <de><![CDATA[Baustein: Simple Google Maps]]></de>
            <en><![CDATA[Brick: Simple Google Maps]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.description">
            <de><![CDATA[Einstellungen für Karten]]></de>
            <en><![CDATA[Maps settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.settings.place">
            <de><![CDATA[Google Place]]></de>
            <en><![CDATA[Google Place]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.settings.street">
            <de><![CDATA[Straße]]></de>
            <en><![CDATA[Street]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.settings.zip">
            <de><![CDATA[PLZ]]></de>
            <en><![CDATA[ZIP code]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.settings.city">
            <de><![CDATA[Stadt]]></de>
            <en><![CDATA[City]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.settings.zoom">
            <de><![CDATA[Zoom]]></de>
            <en><![CDATA[Zoom]]></en>
        </locale>
        <locale name="brick.control.simplegooglemaps.settings.api">
            <de><![CDATA[API Key]]></de>
            <en><![CDATA[API Key]]></en>
        </locale>

        <!-- Box Content -->
        <locale name="bricks.BoxContent.title">
            <de><![CDATA[Inhalt in Boxen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="bricks.BoxContent.description">
            <de><![CDATA[Inhalte werden in Boxen nebeneinander gestellt und zentriert]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="BoxContent.entries">
            <de><![CDATA[Einträge]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>

        <!-- Image Brick -->
        <locale name="bricks.Image.link">
            <de><![CDATA[Baustein: Bild]]></de>
            <en><![CDATA[Brick: Image]]></en>
        </locale>
        <locale name="Image.link">
            <de><![CDATA[Link]]></de>
            <en><![CDATA[Hyperlink]]></en>
        </locale>
        <locale name="Image.title">
            <de><![CDATA[Baustein-Überschrift]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
        <locale name="Image.picture">
            <de><![CDATA[Bild auswählen]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>
    </groups>
</locales>