refactor: product field for article description -> more clear setting...

refactor: product field for article description -> more clear setting description; also allow non-multilangual fields erp#56