locale.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<locales>

    <groups name="quiqqer/template-cologne" datatype="php,js">
        <locale name="package.title">
            <de><![CDATA[QUIQQER E-Commerce Cologne - Template]]></de>
            <en><![CDATA[QUIQQER E-Commerce Cologne - Template]]></en>
        </locale>
        <locale name="package.description">
            <de><![CDATA[]]></de>
            <en><![CDATA[]]></en>
        </locale>


        <!-- global brick settings -->
        <locale name="brickFullWidth">
            <de><![CDATA[Baustein nimmt volle Breite]]></de>
            <en><![CDATA[Brick takes full width]]></en>
        </locale>
        <locale name="noPadding">
            <de><![CDATA[Kein Abstand von oben und unten]]></de>
            <en><![CDATA[No padding top and bottom]]></en>
        </locale>


        <!-- areas -->
        <locale name="area.headerSuffix.title">
            <de><![CDATA[Unterhalb des Kopfbereiches (Header Suffix)]]></de>
            <en><![CDATA[Header suffix]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.headerSuffix.description">
            <de><![CDATA[Bausteinzone nach dem Header]]></de>
            <en><![CDATA[Brick area after the header]]></en>
        </locale>

        <locale name="area.contentPrefix.title">
            <de><![CDATA[Oberhalb vom Inhalt (Content Prefix)]]></de>
            <en><![CDATA[Content prefix]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.contentPrefix.description">
            <de><![CDATA[Bausteinzone vor dem Inhalt]]></de>
            <en><![CDATA[Brick area before the content]]></en>
        </locale>

        <locale name="area.contentSuffix.title">
            <de><![CDATA[Unterhalb des Inhaltes (Content Suffix)]]></de>
            <en><![CDATA[Content suffix]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.contentSuffix.description">
            <de><![CDATA[Bausteinzone nach dem Inhalt]]></de>
            <en><![CDATA[Brick area after the content]]></en>
        </locale>

        <locale name="area.footer.title">
            <de><![CDATA[Fußzeile der Seite (Footer)]]></de>
            <en><![CDATA[Footer brick area]]></en>
        </locale>
        <locale name="area.footer.description">
            <de><![CDATA[Bausteinzone des Footer]]></de>
            <en><![CDATA[Brick area of the footer]]></en>
        </locale>

    </groups>


    <groups name="quiqqer/template-cologne" datatype="php">

        <locale name="template.login">
            <de><![CDATA[Login]]></de>
            <en><![CDATA[Login]]></en>
        </locale>
        <locale name="template.logged.in">
            <de><![CDATA[Angemeldet als: [username]]]></de>
            <en><![CDATA[Loged in as: [username]]]></en>
        </locale>

        <locale name="template.topbar.content.left" html="true">
            <de><![CDATA[
                    <span class="topbar-contact-mail">
                        <span class="fa fa-envelope-o"></span>
                        <a href="mailto:info@e-commerce.de">info@e-commerce.de</a>
                    </span>

                    <span class="topbar-phone">
                        <span class="fa fa-phone"></span>
                        0202 2454545
                    </span>

                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-facebook"></span></a>
                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-twitter"></span></a>
                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-google-plus"></span></a>
                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-instagram"></span></a>
                ]]>
            </de>
            <en><![CDATA[
                    <span class="topbar-contact-mail">
                        <span class="fa fa-envelope-o"></span>
                        <a href="mailto:info@e-commerce.de">info@e-commerce.de</a>
                    </span>

                    <span class="topbar-phone">
                        <span class="fa fa-phone"></span>
                        0202 2454545
                    </span>

                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-facebook"></span></a>
                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-twitter"></span></a>
                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-google-plus"></span></a>
                    <a href="#" class="topbar-social-link"><span class="fa fa-instagram"></span></a>
                ]]>
            </en>
        </locale>

        <locale name="template.basket.removeProductFromBasket">
            <de><![CDATA[Produkt aus dem Warenkorb löschen]]></de>
            <en><![CDATA[Remove product from shopping cart]]></en>
        </locale>

        <!-- template settings -->
        <locale name="settings.menu.title">
            <de><![CDATA[Template Cologne Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Template Cologne Settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.shop.title">
            <de><![CDATA[Shop-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Shop settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.shop.title">
            <de><![CDATA[Shop-Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Shop settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.shop.retailPrice">
            <de><![CDATA[UVP anzeigen]]></de>
            <en><![CDATA[Show retail price ]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.shop.retailPrice.desc" html="true">
            <de><![CDATA[
            <br />Aktiviert das Anzeigen von UVP (unverbindliche Preisempfehlung der Herstellers) neben dem aktuellen Preis.
            Die UVP wird nur dann angezeigt, wenn die sie in Produkt-Eigenschaften eingetragen ist.
            <br /><strong>Die Einstellung hat Auswirkung nur auf das Template. Externe Bausteine können das selbst über ihre Einstellunge regeln.</strong>]]></de>
            <en><![CDATA[
            <br />Display the recommended retail price next to the current price.
            The retail price field in product properties must be filled.
            <br /><strong>The setting only affects the template. External bricks can control this themselves via their settings.</strong>]]></en>
        </locale>
    </groups>

    <groups name="quiqqer/template-cologne" datatype="js">
        <locale name="frontend.popup.login.title">
            <de><![CDATA[Anmelden]]></de>
            <en><![CDATA[Login]]></en>
        </locale>
    </groups>

</locales>