fix: media item replace -> do not sanitize item name unnecessarily when...

fix: media item replace -> do not sanitize item name unnecessarily when fetched from database; this prevents faulty file renaming