locale.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<locales>
    <groups name="quiqqer/cron" datatype="php">
        <locale name="message.cron.succesful.executed">
            <de><![CDATA[Die Aufgabe wurde erfolgreich ausgeführt]]></de>
            <en><![CDATA[The Cron ran successfully]]></en>
        </locale>
        <locale name="message.cron.admin.info.24h">
            <de><![CDATA[In den letzten 24 Stunden wurde keine geplante Aufgabe ausgeführt.
                Unter Umständen sind die geplanten Augaben fehlerhaft.]]></de>
            <en><![CDATA[In the past 24 hours no cron was running.
                It is possible that the Crons will not run properly.]]></en>
        </locale>
        <locale name="message.cron.succesful.added">
            <de><![CDATA[Aufgabe erfolgreich hinzugefügt]]></de>
            <en><![CDATA[Cron added successfully]]></en>
        </locale>
        <locale name="message.cron.succesful.edit">
            <de><![CDATA[Aufgabe erfolgreich editiert]]></de>
            <en><![CDATA[Cron edited successfully]]></en>
        </locale>
        <locale name="exception.cron.1001">
            <de><![CDATA[Konnte Aufgabe nicht hinzufügen. Aufgabe existiert nicht.]]></de>
            <en><![CDATA[Cannot add Cron. Cron not exists.]]></en>
        </locale>
        <locale name="exception.cron.1002">
            <de><![CDATA[Konnte Aufgabe nicht editieren. Befehl existiert nicht.]]></de>
            <en><![CDATA[Cannot edit Cron. Cron command not exists.]]></en>
        </locale>

        <locale name="settings.title">
            <de><![CDATA[Cron Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[Cron settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.cron.title">
            <de><![CDATA[Allgemeine Einstellungen]]></de>
            <en><![CDATA[General settings]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.cron.executeOnAdminLogin">
            <de><![CDATA[Crons ausführen wenn sich in die Administration eingeloggt wird]]></de>
            <en><![CDATA[Execute Crons when logged into the Administration]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.cron.executeOnAdminLogin.description">
            <de><![CDATA[
            Weitere Infos wie das automatische ausführen von Crons finden Sie im Wiki:<br />
            <a href="https://dev.quiqqer.com/quiqqer/package-cron/wikis/administration" target="_blank">https://dev.quiqqer.com/quiqqer/package-cron/wikis/administration</a>
            ]]></de>
            <en><![CDATA[
            Learn more about how to run automatically by Cron, see the wiki:<br />
            <a href="https://dev.quiqqer.com/quiqqer/package-cron/wikis/administration" target="_blank">https://dev.quiqqer.com/quiqqer/package-cron/wikis/administration</a>
            ]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.cron.showAdminMessageIfCronNotRun">
            <de><![CDATA[Cron Hinweise anzeigen wenn sich ein Administrator einloggt hat.]]></de>
            <en><![CDATA[Show Cron informations when an an administrator has logged in.]]></en>
        </locale>
        <locale name="settings.cron.showAdminMessageIfCronNotRun.description">
            <de><![CDATA[Der Administrator bekommt eine Nachricht wenn die Crons die letzten 24h nicht liefen.]]></de>
            <en><![CDATA[The administrator receives a message when the Cron did not run the last 24 hours]]></en>
        </locale>
        <locale name="exception.registration.empty.domain">
            <de><![CDATA[Es muss eine Domain angegeben sein]]></de>
            <en><![CDATA[Domain can not be empty]]></en>
        </locale>
        <locale name="exception.registration.empty.email">
            <de><![CDATA[Es muss eine Email angegeben sein.]]></de>
            <en><![CDATA[An email must be given.]]></en>
        </locale>
        <locale name="exception.registration.empty.packageDir">
            <de><![CDATA[Konnte den "package" Pfad nicht auslesen!]]></de>
            <en><![CDATA[Could not parse the "package" folder path.]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.status.text.last_execution.never">
            <de><![CDATA[Nie]]></de>
            <en><![CDATA[Never]]></en>
        </locale>
    </groups>
    <groups name="quiqqer/cron" datatype="js">
        <locale name="cron.id">
            <de><![CDATA[Aufgaben-ID]]></de>
            <en><![CDATA[Cron-ID]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.title">
            <de><![CDATA[Aufgabentitel]]></de>
            <en><![CDATA[Cron title]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.desc">
            <de><![CDATA[Aufgabenbeschreibung]]></de>
            <en><![CDATA[Cron description]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.min">
            <de><![CDATA[Min]]></de>
            <en><![CDATA[min]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.hour">
            <de><![CDATA[Std]]></de>
            <en><![CDATA[hr]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.day">
            <de><![CDATA[Tag]]></de>
            <en><![CDATA[day]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.month">
            <de><![CDATA[Monat]]></de>
            <en><![CDATA[month]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.dayOfWeek">
            <de><![CDATA[Tag der Woche]]></de>
            <en><![CDATA[Day of week]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.execute">
            <de><![CDATA[Exec]]></de>
            <en><![CDATA[Exec]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.params">
            <de><![CDATA[Parameter]]></de>
            <en><![CDATA[parameter]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.interval">
            <de><![CDATA[Intervall]]></de>
            <en><![CDATA[Interval]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.delete.cron.title">
            <de><![CDATA[Aufgaben-Einträge löschen]]></de>
            <en><![CDATA[Delete Crons]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.delete.cron.text">
            <de><![CDATA[<p>Möchten Sie folgende Aufgaben-Einträge wirklich löschen?</p>]]></de>
            <en><![CDATA[<p>Do you really want to delete the following crons?</p>]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.delete.cron.information">
            <de><![CDATA[<p>Zu löschende Aufgaben-Einträge: <b>[ids]</b></p>
                <p>Beachten Sie, die Aufgaben-Einträge sind nicht wieder herstellbar</p>]]></de>
            <en><![CDATA[<p>You want to delete following crons: <b>[ids]</b></p>
                <p>Note that the crons can not be restored</p>]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.add.cron.title">
            <de><![CDATA[Aufgabe hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[Add Cron]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.toggle">
            <de><![CDATA[Aufgabe aktivieren / deaktivieren]]></de>
            <en><![CDATA[De/Activate cron]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.execute">
            <de><![CDATA[Aufgabe ausführen]]></de>
            <en><![CDATA[Run cron]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.add">
            <de><![CDATA[Aufgabe hinzufügen]]></de>
            <en><![CDATA[New cron]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.edit">
            <de><![CDATA[Markierte Aufgabe editieren]]></de>
            <en><![CDATA[Edit marked cron]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.delete">
            <de><![CDATA[Markierte Aufgabe(n) löschen]]></de>
            <en><![CDATA[Delete marked crons]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.history">
            <de><![CDATA[Aufgabenverlauf]]></de>
            <en><![CDATA[Cron history]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.panel.manager.btn.cronservice.register">
            <de><![CDATA[Cronservice]]></de>
            <en><![CDATA[Cronservice]]></en>
        </locale>

        <locale name="cron.window.cronservice.title">
            <de><![CDATA[Cronservice]]></de>
            <en><![CDATA[Cronservice]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.btn.cancel">
            <de><![CDATA[Abbrechen]]></de>
            <en><![CDATA[Cancel]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.btn.register">
            <de><![CDATA[Registrieren]]></de>
            <en><![CDATA[Register]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.title">
            <de><![CDATA[Cronservice]]></de>
            <en><![CDATA[Cronservice]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.about.title">
            <de><![CDATA[Was ist das?]]></de>
            <en><![CDATA[About]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.about.text">
            <de><![CDATA[Der QUIQQER Cronservice ermöglicht es Crons auf Systemen auszuführen, die nativ keine Crons ausführen können.
Realisiert wird dies durch einen Server, an dem sich QUIQQER-SYteme anmelden können, welcher wiederrum regelmäßig die Crons der angemeldeten Systeme anstoßt.
Dies kann vorallem auf Shared-Hostings von großem Nutzen sein.]]></de>
            <en><![CDATA[The QUIQQER cronservice enables systems withou native cronfunctionality to execute the QUIQQER crons anyway.
This is works with an external server on which QUIQQER systems can register themselves. This server will start the scheduled crons of all registered QUIQQER systems regularely.
]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.status.title">
            <de><![CDATA[Status]]></de>
            <en><![CDATA[State]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.status.text">
            <de><![CDATA[Hier können Sie den Status Ihrer Registrierung verfolgen :]]></de>
            <en><![CDATA[You can check the state of your registration here :]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.btn.register">
            <de><![CDATA[Registrieren]]></de>
            <en><![CDATA[Register]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.title">
            <de><![CDATA[Registrieren]]></de>
            <en><![CDATA[Register]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.placeholder.email">
            <de><![CDATA[Email]]></de>
            <en><![CDATA[Email]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.registration.title">
            <de><![CDATA[Registration]]></de>
            <en><![CDATA[Registration]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.txt.email.title">
            <de><![CDATA[Email]]></de>
            <en><![CDATA[Email]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.btn.register">
            <de><![CDATA[Registrieren]]></de>
            <en><![CDATA[Register]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.btn.unregister">
            <de><![CDATA[Abmelden]]></de>
            <en><![CDATA[Unregister]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.status.text.inactive">
            <de><![CDATA[Inaktiv]]></de>
            <en><![CDATA[Inactive]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.status.text.registered">
            <de><![CDATA[Aktiv]]></de>
            <en><![CDATA[Active]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.status.text.unregistered">
            <de><![CDATA[Nicht registriert]]></de>
            <en><![CDATA[Not registered]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.lbl.stats.status">
            <de><![CDATA[Status: ]]></de>
            <en><![CDATA[Status: ]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.lbl.stats.errors">
            <de><![CDATA[Fehlerzahl: ]]></de>
            <en><![CDATA[Errorcount: ]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.register.lbl.stats.lastExecution">
            <de><![CDATA[Letzte Ausführung: ]]></de>
            <en><![CDATA[Last execution: ]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.btn.unregister.confirm">
            <de><![CDATA[Sind Sie sicher?]]></de>
            <en><![CDATA[Are you sure?]]></en>
        </locale>
        <locale name="cron.window.cronservice.content.btn.unregister">
            <de><![CDATA[Registrierung entfernen]]></de>
            <en><![CDATA[Unregister]]></en>
        </locale>

        <locale name="permission.quiqqer.cron._header">
            <de><![CDATA[Aufgaben / Tasks]]></de>
            <en><![CDATA[Tasks]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.cron.execute">
            <de><![CDATA[Darf Aufgaben / Tasks ausführen.]]></de>
            <en><![CDATA[Can execute tasks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.cron.add">
            <de><![CDATA[Darf Aufgaben / Tasks hinzufügen.]]></de>
            <en><![CDATA[Can add tasks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.cron.edit">
            <de><![CDATA[Darf Aufgaben / Tasks bearbeiten.]]></de>
            <en><![CDATA[Can edit tasks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.cron.delete">
            <de><![CDATA[Darf Aufgaben / Tasks löschen.]]></de>
            <en><![CDATA[Can delete tasks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.cron.activate">
            <de><![CDATA[Darf Aufgaben / Tasks aktivieren.]]></de>
            <en><![CDATA[Can activate tasks.]]></en>
        </locale>
        <locale name="permission.quiqqer.cron.deactivate">
            <de><![CDATA[Darf Aufgaben / Tasks deaktivieren.]]></de>
            <en><![CDATA[Can deactivate tasks.]]></en>
        </locale>
    </groups>
</locales>