refactor: locale translation for all controls

locale.xml

@@ -241,6 +241,45 @@
             You will be automatically redirected to the order page in a few seconds.
             ]]></en>
         </locale>
+    </groups>
+
+    <groups name="quiqqer/order-guestorder" datatype="php">
+        <locale name="control.guestOrderButton.header">
+            <de><![CDATA[Als Gast bestellen]]></de>
+            <en><![CDATA[Order as guest]]></en>
+        </locale>
+        <locale name="control.guestOrderButton.button">
+            <de><![CDATA[Ich möchte die Bestellung als Gast durchführen.]]></de>
+            <en><![CDATA[I would like to place the order as a guest.]]></en>
+        </locale>
+        <locale name="control.guestOrderButton.next">
+            <de><![CDATA[Weiter]]></de>
+            <en><![CDATA[Next]]></en>
+        </locale>
+        <locale name="control.guestOrderButton.info">
+            <de><![CDATA[
+            <p>Um deine Bestellung aufzugeben, benötigen wir deine E-Mail-Adresse. Sobald du diese angibst,
+                kannst du ganz einfach als Gast fortfahren und deine Bestellung abschließen.</p>
+            ]]></de>
+            <en><![CDATA[
+            <p>To place your order, we need your email address. Once you provide this,
+            you can easily proceed as a guest and complete your order.</p>
+            ]]></en>
+        </locale>
+
+
+        <locale name="control.missingAddressData.header">
+            <de><![CDATA[Fehlende Adressdaten]]></de>
+            <en><![CDATA[Missing address data]]></en>
+        </locale>
+        <locale name="control.missingAddressData.text">
+            <de><![CDATA[
+            <p>Um Ihnen eine Rechnung ordnungsgemäß ausstellen zu können, bitten wir Sie, Ihre Adressdaten sorgfältig einzugeben.</p>
+            ]]></de>
+            <en><![CDATA[
+            <p>In order to properly issue you an invoice, we ask that you carefully enter your address information.</p>
+            ]]></en>
+        </locale>
 
     </groups>
 

src/QUI/ERP/Order/Guest/Controls/GuestOrderButton.html

 <div class="quiqqer-order-ordering-nobody-guestOrder">
     <form name="" method="POST">
-        <h2>Als Gast bestellen</h2>
+        <h2>{locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.guestOrderButton.header"}</h2>
 
         <div class="step" style="display: none">
             <button name="guest-order">
-                Ich möchte die Bestellung als Gast durchführen.
+                {locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.guestOrderButton.button"}
             </button>
         </div>
 
         <div class="step quiqqer-order-ordering-nobody-guestOrder-email" style="display: none">
-            <p>Um deine Bestellung aufzugeben, benötigen wir deine E-Mail-Adresse. Sobald du diese angibst,
-                kannst du ganz einfach als Gast fortfahren und deine Bestellung abschließen.</p>
+            {locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.guestOrderButton.info"}
+
             <label>
-                <span>E-Mail</span>
+                <span>{locale group="quiqqer/quiqqer" var="email"}</span>
                 <input type="email" name="guest-order-enter-email"/>
             </label>
 
             <button name="guest-order-enter-emailSubmit">
-                Weiter
+                {locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.guestOrderButton.next"}
             </button>
         </div>
 
@@ -27,7 +27,7 @@
             </span>
 
             <button name="guest-order-enter-termsSubmit">
-                Weiter
+                {locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.guestOrderButton.next"}
             </button>
         </div>
     </form>

src/QUI/ERP/Order/Guest/Controls/MissingAddressData.html

-<h1>Missing address data</h1>
-
-<p>Damit wir dir eine Rechnung stellen können, gebe bitte deine Adressedaten korrekt ein.</p>
+<h1>{locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.missingAddressData.header"}</h1>
 
+{locale group="quiqqer/order-guestorder" var="control.missingAddressData.text"}
 <span class="fa fa-spin fa-circle-o-notch customer-data--spinner"></span>
 
 <form class="customer-data" style="display: none">
@@ -10,4 +9,4 @@
     <input type="hidden" name="order-hash" value="{$orderHash}"/>
     <input type="hidden" name="order-guest-email" value="{$email}"/>
     <input type="button" name="customer-data-save" value="Speichern"/>
-</form>
\ No newline at end of file
+</form>

src/QUI/ERP/Order/Guest/GuestOrderUser.php

@@ -8,8 +8,6 @@
 use function json_decode;
 
 /**
- * @todo addresses
- * @todo company stuff
  */
 class GuestOrderUser extends QUI\Users\Nobody implements QUI\Interfaces\Users\User
 {