fix: xml settings windows are extandable via modules / plugins

XML settings now also takes into account the specifications of all modules. This means that modules can integrate themselves into all settings windows via the settings xml