diff --git a/index.html b/index.html
index 145eb88feaa2b6cb738da274e8ad0836ed6ed69b..7c9465975f1e11ac8b01c5f59747f061dbcc7eb1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
<head>
{template_event name="quiqqer::template::header::begin" Template=$Template}
{template_event name="quiqqer::template-cologne::header::begin" Template=$Template}
- <meta name="viewport" content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"/>
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1, maximum-scale=5"/>
{pace}
diff --git a/locale.xml b/locale.xml
index 7b129ba8125f5170109a793ec5018cb77693638a..ce72ef1a2a0d503af47ae0a8b5451c6142448dc7 100644
--- a/locale.xml
+++ b/locale.xml
@@ -904,8 +904,8 @@
<en><![CDATA[© [year] - Template Cologne built with <a href="https://www.ecoyn.com">ecoyn</a>]]></en>
</locale>
<locale name="template.button.toTop">
- <de><![CDATA[Nach oben]]></de>
- <en><![CDATA[To top]]></en>
+ <de><![CDATA[Zum Seitenanfang]]></de>
+ <en><![CDATA[Go to top of page]]></en>
</locale>
<locale name="template.button.search">
<de><![CDATA[Produkte durchsuchen]]></de>
diff --git a/template/footer/toTop.html b/template/footer/toTop.html
index a120c6852763d74397c0f3936e000c0ac8a89121..22e14760eabe24b45587832d4a0de954609054fa 100644
--- a/template/footer/toTop.html
+++ b/template/footer/toTop.html
@@ -1,3 +1,4 @@
-<a href="#top" class="toTop" title="{locale group='quiqqer/template-cologne' var='template.button.toTop'}">
+<a href="#top" class="toTop" title="{locale group='quiqqer/template-cologne' var='template.button.toTop'}"
+ aria-label="{locale group='quiqqer/template-cologne' var='template.button.toTop'}">
<i class="fa fa-long-arrow-up toTop-icon"></i>
</a>
\ No newline at end of file