diff --git a/bin/css/order.css b/bin/css/order.css
index 0ab403c7ddcc665c6f77316ba865ac702f2f11f3..dab83db895d56996ed9ed6c63c1f3b0b1f33eafe 100644
--- a/bin/css/order.css
+++ b/bin/css/order.css
@@ -93,15 +93,22 @@
 
 .quiqqer-order-basket-total {
     float: right;
-    margin-top: 40px;
+    margin-top: 20px;
     text-align: right;
-    width: 300px;
+    width: 100%;
+    background: #f8f8f8;
+    border: 1px solid #ddd;
+    padding: 5px 10px;
 }
 
 .quiqqer-order-basket-total td {
     padding-bottom: 5px;
 }
 
+.quiqqer-order-basket-total td:last-child {
+    width: 150px;
+}
+
 .quiqqer-order-basket-total-sum {
     font-weight: bold;
 }
@@ -136,6 +143,10 @@
     margin-right: 20px;
 }
 
+.quiqqer-order-customerData-edit .quiqqer-order-customerData-edit-salutation {
+    margin-top: 0;
+}
+
 .quiqqer-order-ordering-step .quiqqer-order-customerData-comment {
     align-self: flex-start;
     background: #f8f8f8;
diff --git a/locale.xml b/locale.xml
index 03287359cf3eefee4c5c3416ae199a59307b4fab..1724f4fb1a728bc134337a0e0d07ea7ff2742af9 100644
--- a/locale.xml
+++ b/locale.xml
@@ -282,11 +282,11 @@
             <de><![CDATA[
             <br />Aktiviert das Anzeigen von UVP (unverbindliche Preisempfehlung der Herstellers) neben dem aktuellen Preis.
             Die UVP wird nur dann angezeigt, wenn die sie in Produkt-Eigenschaften eingetragen ist.
-            <br /><strong>Die Einstellung hat Auswirkung nur auf das Template. Externe Bausteine können das selbst über ihre Einstellunge regeln.</strong>]]></de>
+            <br /><strong>Die Einstellung hat Auswirkung nur auf das Template. Externe Bausteine können das anders regeln.</strong>]]></de>
             <en><![CDATA[
             <br />Display the recommended retail price next to the current price.
             The retail price field in product properties must be filled.
-            <br /><strong>The setting only affects the template. External bricks can control this themselves via their settings.</strong>]]></en>
+            <br /><strong>The setting only affects the template. External bricks can regulate this differently.</strong>]]></en>
         </locale>
 
         <!-- basket style -->
diff --git a/src/QUI/TemplateCologne/Controls/Payments.php b/src/QUI/TemplateCologne/Controls/Payments.php
index 8dcbc96489d0ff261130665b86f18e17e6814d4e..4d6e32cbfb3e385ebe8f502c4b33bf9d90eba6e2 100644
--- a/src/QUI/TemplateCologne/Controls/Payments.php
+++ b/src/QUI/TemplateCologne/Controls/Payments.php
@@ -63,6 +63,10 @@ public function getBody()
             return $Engine->fetch($this->getAttribute('customTemplate'));
         }
 
+        echo "<pre>";
+        var_dump($this->getAttribute('template'));
+        echo "</pre>";
+
         // control template (if custom template not set)
         switch ($this->getAttribute('template')) {
             case 'list':