site.xml erweitern um tab -> settings -> category
https://dev.quiqqer.com/quiqqer/quiqqer/wikis/Site-Xml
<site>
<!-- extend every panel -->
<window>
<tab name="archiv">
<text>Verlauf</text>
<image>icon-time</image>
<settings>
<category name="news-list-settings">
....
</category>
</settings>
</tab>
</window>
</site>
Wenn erledigt, dann @mor zuweisen