Fehlerhafte Umsetzung von hreflang (relative URL)
Die URL bei den Metadaten hreflang
<link rel="alternate" hreflang="en" href="/Portfolio/quiqqer" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="/" />
Wird relativ ausgegeben (ohne Domain) wodurch Sie immer auf sich selber zeigt.
Beispiel:
https://www.flyingnames.de/Portfolio/quiqqer
https://www.flyingnames.com/Portfolio/quiqqer
ggf. fehlt eine Einstellung ? aber diese sollte so auf keinen Fall passieren ... https://www.appsforwords.com/ hier wird es noch richtig angezeigt, kann sein das dort eine ältere QUIQQER Version installiert ist.
bitte wenn das gefixt ist auch die Installationen von flyingnames aktualisieren