Suche findet nicht die lang_edit Inhalte

die Sprachvariablen Suche findet die Inhalte nur wenn sie im de feld sind und nicht wenn sie im de_edit feld sind.