Translator -> Create -> Variable ist nicht im Edit
Szenario -> Dev Modus Passiert bei einem Feld anlegen.
Wenn ein Produktfeld angelegt wird Name und Title ausefüllt wird, ist die translation Variable nicht gesetzt. Beim Anlegen des Feldes sollte de und de_edit gesetzt werden.