diff --git a/bin/Site/Category.js b/bin/Site/Category.js
index 55b30b13cc2f4378d5dfd8faeeea7d4b7ac4b1d4..400b4dc543e5931bd795ab267526b146ecbd2cc0 100644
--- a/bin/Site/Category.js
+++ b/bin/Site/Category.js
@@ -82,6 +82,9 @@ define('package/quiqqer/bricks/bin/Site/Category', [
                     areas = JSON.decode( areas );
                 }
 
+                console.log( areas );
+                console.warn( bricks );
+
                 for ( i = 0, len = bricks.length; i < len; i++ )
                 {
                     AC = self.$insertBrickAreaEdit( bricks[ i ] );
@@ -123,7 +126,7 @@ define('package/quiqqer/bricks/bin/Site/Category', [
         },
 
         /**
-         * Return the available for the site
+         * Return the available areas for the site
          * @param {Function} callback - callback function
          */
         getBrickAreas : function(callback)
diff --git a/composer.json b/composer.json
index 21f4486cde1bb097b9538728692f90cb1719938d..13b0e811a1106573bc697e45905dea849d6c1105 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "name" : "quiqqer/bricks",
     "type" : "quiqqer-plugin",
-    "description" : "QUI Brick Plugin",
+    "description" : "Bricks Module",
 
     "version" : "dev-dev",
     "license" : "MIT",
diff --git a/lib/QUI/Bricks/Manager.php b/lib/QUI/Bricks/Manager.php
index c9f8deb163e4526b6d676e3c508162efa6e50569..b959cadcb13cd4e7af3099374a829318ad02c312 100644
--- a/lib/QUI/Bricks/Manager.php
+++ b/lib/QUI/Bricks/Manager.php
@@ -112,6 +112,8 @@ public function getAreasByProject(Project $Project, $siteType=false)
             $templates[] = $vhost['template'];
         }
 
+        $templates = array_unique( $templates );
+
         // get bricks
         foreach ( $templates as $template )
         {
@@ -127,6 +129,8 @@ public function getAreasByProject(Project $Project, $siteType=false)
             );
         }
 
+//        QUI\System\Log::writeRecursive( $bricks );
+
         return $bricks;
     }
 
diff --git a/locale.xml b/locale.xml
index f279dee0b2c1f60d271e4efe31207e8904262bc6..d69b8ffd2685d378fc03c58b16a27452bb297780 100644
--- a/locale.xml
+++ b/locale.xml
@@ -2,6 +2,23 @@
 <locales>
 
     <groups name="quiqqer/bricks" datatype="php,js">
+        <locale name="package.title">
+            <de><![CDATA[Baustein Modul / Bricks]]></de>
+            <en><![CDATA[Bricks Module]]></en>
+        </locale>
+        <locale name="package.description">
+            <de><![CDATA[
+                Platzieren Sie hiermit Grafiken, Texte, Videos etc.
+                innerhalb eines Tamplates (einer Seite Ihrer Homepage)
+                beliebig und immer wieder neu, bis Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind.
+                ]]>
+            </de>
+            <en><![CDATA[
+
+            ]]></en>
+        </locale>
+
+
         <locale name="menu.bricks.text">
             <de><![CDATA[Bausteine]]></de>
             <en><![CDATA[Bricks-Manager]]></en>