diff --git a/bin/Controls/ContentSwitcher.js b/bin/Controls/ContentSwitcher.js
index af76bb6930b857d7b49632c9c16bda452732bc56..cf6a6070a135f9aa937d71e9ad060719f6fc150a 100644
--- a/bin/Controls/ContentSwitcher.js
+++ b/bin/Controls/ContentSwitcher.js
@@ -10,11 +10,15 @@ define('package/quiqqer/bricks/bin/Controls/ContentSwitcher', [
 
     'qui/controls/elements/FormList',
 
+    'Locale',
+
     'css!package/quiqqer/bricks/bin/Controls/ContentSwitcher.css'
 
-], function (QUIFormList) {
+], function (QUIFormList, QUILocale) {
     "use strict";
 
+    var lg = 'quiqqer/bricks';
+
     return new Class({
 
         Extends : QUIFormList,
@@ -28,15 +32,21 @@ define('package/quiqqer/bricks/bin/Controls/ContentSwitcher', [
 
             '<div class="quiqqer-bricks-ContentSwitcher-entry">' +
                 '<label>' +
-                    '<span class="entry-title">Bild</span>' +
+                    '<span class="entry-title">'+
+                        QUILocale.get(lg, 'contentSwitcher.entries.entry.picture') +
+                    '</span>' +
                     '<input type="text" class="media-image" name="img" />' +
                 '</label>' +
                 '<label>' +
-                    '<span class="entry-title">Ãœberschrift</span>' +
+                    '<span class="entry-title">'+
+                        QUILocale.get(lg, 'contentSwitcher.entries.entry.title') +
+                    '</span>' +
                     '<input type="text" name="title" />' +
                 '</label>' +
                 '<label>' +
-                    '<span class="entry-title">Text</span>' +
+                    '<span class="entry-title">'+
+                        QUILocale.get(lg, 'contentSwitcher.entries.entry.content') +
+                    '</span>' +
                     '<textarea name="content" rows="10"></textarea>' +
                 '</label>' +
             '</div>'
diff --git a/locale.xml b/locale.xml
index 88fe78f96d3f4a410df5a51d5166276a070a9bb4..ea9f0bdbc2493c8d2b4f7e4cc88f4cd5a111fc19 100644
--- a/locale.xml
+++ b/locale.xml
@@ -726,6 +726,21 @@ M&ouml;chten Sie die Bausteine aus der Bausteinzone entfernen?</p>]]></de>
             <en><![CDATA[Edit Slide]]></en>
         </locale>
 
+        <locale name="contentSwitcher.entries.entry.picture">
+            <de><![CDATA[Bild]]></de>
+            <en><![CDATA[Picture]]></en>
+        </locale>
+
+        <locale name="contentSwitcher.entries.entry.title">
+            <de><![CDATA[Ãœberschrift]]></de>
+            <en><![CDATA[Title]]></en>
+        </locale>
+
+        <locale name="contentSwitcher.entries.entry.content">
+            <de><![CDATA[Text]]></de>
+            <en><![CDATA[Content]]></en>
+        </locale>
+
         <locale name="dialog.copy.title">
             <de><![CDATA[Baustein #[id] kopieren]]></de>
             <en><![CDATA[Copy brick #[id]]]></en>