diff --git a/de-de/modules/ERP/Products/Admin.md b/de-de/modules/ERP/Products/Admin.md
index 0052938df48ab872517081ddf4b1432220e3ba42..5b19c8469424ad84b06a5e7e79e2c31a0b2a5ba3 100644
--- a/de-de/modules/ERP/Products/Admin.md
+++ b/de-de/modules/ERP/Products/Admin.md
@@ -1,7 +1,5 @@
 Product Administration Documentation
 
-This is the product documentation for administrators. 
-
 Hier können dann die für Administratoren Relevanten Artikel eingepflegt werden:
 
 * [Shop-Panel](/de-de/modules/ERP/Products/Shop-Panel/Shop-Panel.md) 
diff --git a/de-de/modules/ERP/Products/README.md b/de-de/modules/ERP/Products/README.md
index 0a12e2f5427d80a8da12ac4cf91dea4b21e0c92d..2636cc85b3fb9a5c2b0171a51b5281ebc5247d82 100644
--- a/de-de/modules/ERP/Products/README.md
+++ b/de-de/modules/ERP/Products/README.md
@@ -1,29 +1,56 @@
-#  :fas fa-home fa-fw: Willkommen in der Dokumentation der QUIQQER Produktverwaltung. 
-Ziel dieser Dokumentation ist es einen ersten Überblick zu verschaffen wie Produkte und das E-Commerce System von QUIQQER funktionieren. Diese Dokumentation hilft Ihnen bei Ihren ersten Schritten mit dem Produktsystem von QUIQQER und erklärt wie Sie Ihren ersten Shop einrichten und starten können.
+QUIQQER Produktverwaltung
+======
 
-Die Dokumentation leitet Schritt für Schritt durch den Erstellungsprozess von Produkten, erklärt die flexible Eigenschaften (Feldern) von diesen und gibt zusätzlich Tips wie Sie bestimmte Einstellungen nutzen können.
+![](https://dev.quiqqer.com/quiqqer/products/-/raw/master/bin/images/Readme.jpg)
 
-Zusätzlich werden Themen wie Steuern, Zonen und Rabatte erklärt. 
+Willkommen in der Dokumentation der QUIQQER Produktverwaltung.
 
-**Hinweis:** Haben Sie bereits einen Online-Shop betrieben? Vielleicht haben Sie ja sogar schon Ihr komplettes Produktangebot als CSV-Datei auf Ihrem Server? Dann können Sie mit unserem letzten Kapitel Importe/Exporte jede Menge wertvoller Zeit sparen.
+Ziel dieser Dokumentation ist es einen ersten Ãœberblick zu verschaffen wie Produkte funktionieren und das Produkte Modul mit 
+dem E-Commerce System von QUIQQER zusammen arbeit. Diese Dokumentation hilft Dir bei Deinen ersten Schritten 
+mit dem Produktsystem von QUIQQER und erklärt wie Du Deinen ersten Shop einrichten und starten kannst.
 
+Die Dokumentation leitet Schritt für Schritt durch den Erstellungsprozess von Produkten, 
+erklärt die flexible Eigenschaften (Feldern) und gibt zusätzlich Tips wie Du bestimmte Einstellungen nutzen kannst.
 
-## Folgende sprachlichen Konventionen sind für das Verständnis der Dokumentation essentiell
+**:fas fa-exclamation-triangle: Hinweis** 
 
-### Felder 			
-Um Eigenschaften eines Produktes, wie Preis, Bild, Titel zu modellieren werden Felder verwendet. Daher werden im folgenden die Begriffe Eigenschaft und Feld oft synonym verwendet. Wie Sie neue Felder einem Produkt hinzufügen und welche Feldarten (Typen) es gibt finden Sie im Kapitel 6 Einstellungen und Konfiguration. 
+Hast Du bereits einen Online-Shop betrieben? 
+Vielleicht hast Du ja sogar schon Dein komplettes Produktangebot als CSV-Datei?   
+Dann kannst du mit Importe/Exporte jede Menge wertvolle Zeit sparen.
+
+
+Folgende sprachlichen Konventionen sind für das Verständnis der Dokumentation wichtig
+------
+
+### Felder 	
+		
+Um Eigenschaften eines Produktes, wie Preis, Bild, Titel zu modellieren werden Felder verwendet. 
+Daher werden im folgenden die Begriffe Eigenschaft und Feld oft als Synonym verwendet. 
+
+Wie Du neue Felder einem Produkt hinzufügst und welche Feldarten (Typen) es gibt, 
+findest Du unter [Einstellungen und Konfiguration](/de-de/modules/ERP/Products/Einstellungen/README.md). 
 
 ### Produkte
-Produkte sind die Waren die Sie in Ihrem Online-Shop anbieten. Produkte besitzen verschiedene Eigenschaften, wie z.B. den Preis, Artikelnummer oder Farbe und werden in Kategorien, wie z.B. “Schmuck” oder “Spielwaren” unterteilt.
-Genaueres finden Sie im  Kapitel 4 Produkte/Artikel verwalten
+
+Produkte sind die Waren die Du in Deinem Online-Shop anbietest. Produkte besitzen verschiedene Eigenschaften, 
+wie z.B. den Preis, Artikelnummer oder Farbe und werden in Kategorien, wie z.B. “Schmuck” oder “Spielwaren” unterteilt.
+
+Genaueres findest Du unter [Produkte/Artikel](/de-de/modules/ERP/Products/Produkte_und_Artikel/README.md) verwalten
 
 ### Kategorien
-Kategorien teilen Ihre Produkte in einer Baumstruktur unter der Wurzel “Alle Produkte” auf. Die Felder die Sie der Kategorie “Alle Produkte” zuweisen werden automatisch an jedes Produkt vererbt. Neben SEO-Optimisierung und einer effizienten Suche für sowohl Front als auch Backend, dient also die Kategorisierung der Erstellung von bestimmten Produkt-Typen. Genaueres  zu Kategorien erfahren Sie in Kapitel 5 Kategorien
 
-# Inhaltsverzeichnis 
+Kategorien teilen Deine Produkte in einer Baumstruktur ein.
+ 
+Die Felder die Sie der Kategorie “Alle Produkte” zuweisen werden automatisch an jedes Produkt vererbt. 
+Neben SEO-Optimierung und einer effizienten Suche für sowohl Front als auch Backend, 
+dient also die Kategorisierung der Erstellung von bestimmten Produkt-Typen. 
+
+Genaueres zu Kategorien erfährst Du in [Kategorien](/de-de/modules/ERP/Products/Kategorien/README.md).
+
+Inhaltsverzeichnis 
+------
 
 * [Shop-Panel](/de-de/modules/ERP/Products/Shop-Panel/Shop-Panel.md) 
 * [Produkte / Artikel verwalten](/de-de/modules/ERP/Products/Produkte_und_Artikel/README.md)
 * [Kategorien](/de-de/modules/ERP/Products/Kategorien/README.md)
 * [Einstellungen](/de-de/modules/ERP/Products/Einstellungen/README.md)
-
diff --git a/de-de/modules/ERP/README.md b/de-de/modules/ERP/README.md
index e69de29bb2d1d6434b8b29ae775ad8c2e48c5391..92abe5c6678e5504dbcad2f926394c5942ddd884 100644
--- a/de-de/modules/ERP/README.md
+++ b/de-de/modules/ERP/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Das QUIQQER ERP System
+------
\ No newline at end of file