Remove request repetition

Currently every request is repeated three more times if it produces any kind of exception.

• Requests are repeated if the user types in a wrong password -> This may actually lock the user out because we have an internal request limit for logins
• Payment actions -> If an error occurrs, payment API calls are repeated four times in a row
• This should ONLY happen if a 503 error occurrs, or be DEACTIVATED!