diff --git a/locale.xml b/locale.xml index ea09f53017e94d296318110b03dcb48985d8a3ef..0d1a357acc107e27987b839983abbb4ab47a099a 100644 --- a/locale.xml +++ b/locale.xml @@ -3,14 +3,21 @@ <groups name="quiqqer/authgoogle2fa" datatype="js,php"> <locale name="google2fa.title"> <de><![CDATA[Google Authenticator]]></de> + <en><![CDATA[Google Authenticator]]></en> + </locale> + <locale name="google2fa.description"> + <de><![CDATA[QUIQQER Authentifikation mittels Google Authenticator]]></de> + <en><![CDATA[QUIQQER authentication via Google Authenticator]]></en> </locale> <!-- Package --> <locale name="package.title"> <de><![CDATA[Google Authenticator für QUIQQER]]></de> + <en><![CDATA[Google Authenticator for QUIQQER]]></en> </locale> <locale name="package.description"> <de><![CDATA[QUIQQER Authentifikation mittels Google Authenticator]]></de> + <en><![CDATA[QUIQQER authentication via Google Authenticator]]></en> </locale> </groups> @@ -19,65 +26,75 @@ <!-- Ajax --> <locale name="exception.ajax.generateKey.title.already.exists"> <de><![CDATA[Es existiert bereits ein Authentifizierungs-Schlüssel mit dem Titel "[title]".]]></de> + <en><![CDATA[An Authentication Key with the title "[title]" already exists.]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.general.error"> - <de> - <![CDATA[Beim Verarbeiten der Anfrage ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an einen Administrator.]]></de> + <de><![CDATA[Beim Verarbeiten der Anfrage ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an einen Administrator.]]></de> + <en><![CDATA[An unexpected error ocurred during your request. Please contact an administrator.]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.generateKey.error" html="true"> - <de> - <![CDATA[Beim Erstellen des Authentifizierungs-Schlüssels ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <de><![CDATA[Beim Erstellen des Authentifizierungs-Schlüssels ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <en><![CDATA[An error occurred while creating the Authentication Key:<br/><br/>[error]]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.generateKey.success"> <de><![CDATA[Der Authentifizierungs-Schlüssel "[title]" wurde erfolgreich erstellt.]]></de> + <en><![CDATA[The Authentication Key "[title]" has been created successfully.]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.getKey.error" html="true"> - <de> - <![CDATA[Beim Abruf des Authentifizierungs-Schlüssels ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <de><![CDATA[Beim Abruf des Authentifizierungs-Schlüssels ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <en><![CDATA[An error occurred while retrieving the Authentication Key:<br/><br/>[error]]]></en> </locale> <locale name="exception.ajax.getKey.title.not.found"> - <de> - <![CDATA[Der Authentifizierungs-Schlüssel "[title]" wurde für den Benutzer "[user]" (#[userId]) nicht gefunden.]]></de> + <de><![CDATA[Der Authentifizierungs-Schlüssel "[title]" wurde für den Benutzer "[user]" (#[userId]) nicht gefunden.]]></de> + <en><![CDATA[The Authentication Key "[title]" was not found for user "[user]" (#[userId]).]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.getKeys.error" html="true"> - <de> - <![CDATA[Beim Abruf der Authentifizierungs-Schlüssels ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <de><![CDATA[Beim Abruf der Authentifizierungs-Schlüssel ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <en><![CDATA[An error occurred while retrieving the Authentication Keys:<br/><br/>[error]]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.deleteKeys.error" html="true"> - <de> - <![CDATA[Beim Löschen der Authentifizierungs-Schlüssel ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <de><![CDATA[Beim Löschen der Authentifizierungs-Schlüssel ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <en><![CDATA[An error occurred while deleting the Authentication Keys:<br/><br/>[error]]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.deleteKeys.success"> <de><![CDATA[Die gewählten Authentifizierungs-Schlüssel wurden erfolgreich gelöscht.]]></de> + <en><![CDATA[The selected Authentication Keys have been deleted successfully.]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.regenerateRecoveryKeys.error" html="true"> <de><![CDATA[Beim Neu-Generieren der Einmal-Login-Codes ist ein Fehler aufgetreten:<br/><br/>[error]]]></de> + <en><![CDATA[An error occurred while creating new One-Time-Login codes:<br/><br/>[error]]]></en> </locale> <locale name="message.ajax.regenerateRecoveryKeys.success"> - <de> - <![CDATA[Die Einmal-Login-Codes wurden neu generiert. Die bisherigen Codes sind ab jetzt nicht mehr gültig.]]></de> + <de><![CDATA[Die Einmal-Login-Codes wurden neu generiert. Die bisherigen Codes sind ab jetzt nicht mehr gültig.]]></de> + <en><![CDATA[The One-Time-Login codes have been regenerated. The previous codes are invalid from now on.]]></en> </locale> <!-- Class: Auth --> <locale name="exception.auth.no.username.found"> <de><![CDATA[Es wurde kein Authentifizierungs-Benutzer gefunden.]]></de> + <en><![CDATA[Authentication user not found.]]></en> </locale> <locale name="exception.auth.no.authkeys.found"> <de><![CDATA[Es wurde noch kein Authentifizierungs-Schlüssel für den Benutzer "[user]" registriert.]]></de> + <en><![CDATA[There is no Authentication Key registered for user "[user]" yet.]]></en> </locale> <locale name="exception.auth.wrong.auth.code"> <de><![CDATA[Falscher Authentifizierungs-Code.]]></de> + <en><![CDATA[Wrong Authentication Code.]]></en> </locale> <!-- Login --> <locale name="login.code"> <de><![CDATA[Google Authenticator Code]]></de> + <en><![CDATA[Google Authenticator Code]]></en> </locale> <locale name="login.username"> <de><![CDATA[Benutzername]]></de> + <en><![CDATA[Username]]></en> </locale> <locale name="login.btn.auth"> <de><![CDATA[Authentifizieren]]></de> + <en><![CDATA[Authenticate]]></en> </locale> <!-- CLI --> @@ -97,56 +114,71 @@ <!-- Control: Settings --> <locale name="controls.settings.generatekey.title"> <de><![CDATA[Neuer Authentifizierungs-Schlüssel]]></de> + <de><![CDATA[New Authentication Key]]></de> </locale> <locale name="controls.settings.generatekey.title.label"> <de><![CDATA[Bezeichnung]]></de> + <en><![CDATA[Title]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.table.btn.generateKey"> <de><![CDATA[Schlüssel hinzufügen]]></de> + <en><![CDATA[Add Key]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.table.btn.showKey"> <de><![CDATA[Schlüssel anzeigen]]></de> + <en><![CDATA[Show key(s)]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.table.btn.delete"> <de><![CDATA[Schlüssel löschen]]></de> + <en><![CDATA[Delete key(s)]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.title"> <de><![CDATA[Authentifizierungs-Schlüssel - Details]]></de> + <en><![CDATA[Authentication Key - Details]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.template.tableHeader"> <de><![CDATA[Authentifizierungs-Schlüssel "[title]"]]></de> + <en><![CDATA[Authentification Key "[title]"]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.template.labelQrCode"> <de><![CDATA[QR-Code]]></de> + <en><![CDATA[QR code]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.template.labelKey"> <de><![CDATA[Schlüssel]]></de> + <en><![CDATA[Key]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.template.labelCreateUser"> <de><![CDATA[Ersteller]]></de> + <en><![CDATA[Creator]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.template.labelCreateDate"> <de><![CDATA[Erstellungsdatum]]></de> + <en><![CDATA[Creation date]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.template.labelRecoveryKeys"> <de><![CDATA[Einmal-Login-Codes]]></de> + <en><![CDATA[One-Time-Login codes]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.deleteKeys.title"> <de><![CDATA[Authentifizierungs-Schlüssel löschen]]></de> + <en><![CDATA[Delete key(s)]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.deleteKeys.info" html="true"> - <de> - <![CDATA[Sind Sie sicher, dass Sie die folgenden Authentifizierungs-Schlüssel unwiderruflich löschen wollen? Alle mit diesen Schlüsseln verknüpften Geräte können sich danach nicht mehr mit generierten Codes zu diesen Schlüsseln authentifizieren.<br/><br/>[titles]]]></de> + <de><![CDATA[Sind Sie sicher, dass Sie die folgenden Authentifizierungs-Schlüssel unwiderruflich löschen wollen? Alle mit diesen Schlüsseln verknüpften Geräte können sich danach nicht mehr mit generierten Codes zu diesen Schlüsseln authentifizieren.<br/><br/>[titles]]]></de> + <en><![CDATA[Are your sure you want to delete the following Authentication keys irrevocably? Every Google Authenticator Account connected via these key(s) will no longer be usable.]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.regenerate.recoverykeys.btn"> <de><![CDATA[Neu generieren]]></de> + <en><![CDATA[Regenerate]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.regenerate.warning.title"> <de><![CDATA[Einmal-Login-Codes neu generieren]]></de> + <en><![CDATA[Regenerator One-Time-Login codes]]></en> </locale> <locale name="controls.settings.showkey.regenerate.warning"> - <de> - <![CDATA[Sind Sie sicher, dass Sie die Einmal-Login-Codes neu generieren wollen? Alle alten Codes sind danach nicht mehr gültig und es können nur die neuen Codes verwendet werden.]]></de> + <de><![CDATA[Sind Sie sicher, dass Sie die Einmal-Login-Codes neu generieren wollen? Alle alten Codes sind danach nicht mehr gültig und es können nur die neuen Codes verwendet werden.]]></de> + <en><![CDATA[Are you sure you want to regenerate the One-Time-Login codes? The previous codes will no longer be valid.]]></en> </locale> </groups>